Monthly Archives: April 2016

10 bra tips hur man blir en mer medveten resenär

Nytimes har listat 10 bra tips på hur du reser mer hållbart.

10 ways to be a greener traveler

miami13

Lyxhotell utöver det vanliga – Vox hotel i Jönköping

Vill man bo bekvämt, modernt och lyxigt med en fantastisk utsikt över Vättern så kan jag varmt rekommendera designhotellet Vox hotel i Jönköping. Hotellet som drivs av entreprenören Anne Sandstjärna ligger centralt beläget i stan och har jättebra och personlig service. Man får tillgång till hotellets fitnessanläggning, bra wifi och en härlig frukostbuffé dagen efter. Restaurangen är populär och har nyligen fått en ny kökschef, den kände krögaren Tom Jallow.
I lobbyn finns en trendig lounge där man kan mötas och koppla av i sköna soffor och då det finns uttag överallt så finns det även goda möjligheter att ta med sin dator och arbeta en stund och ta sig en god kopp kaffe.
I korridorerna doftar det av liljor och man kan njuta av vacker fotokonst när man beger sig till sitt rum. Tänk dig marmorgolv, italienskt skimrande kakel, exklusiva tapeter, mjuk sammet och gnistrande mässing. Det finns t.om. regnduschar där du kan duscha och blicka ut över sjön samt digitala lösningar överallt som t.ex. ger möjlighet att reglera ljussättning, rullgardiner och ac och skapar förutsättning för en snabb incheckning. Vad mer kan man önska sig? Jo såklart, att få komma hit igen! I like.

// If you want to stay comfortable, modern and luxurious with a fantastic view over the lake Vättern, I can heartily recommend the Vox hotel in Jönköping in Sweden. The hotel has great personal service and is centrally located in town. You get access to the hotel’s fitness facility, good wifi and a lovely breakfast the following day. The restaurant is popular and has recently got a new chef named Tom Jallow.

The hallways have a lovely scent of lilies, and you can enjoy beautiful photography when you go to your room. Imagine marble floors, Italian shimmering tiles, adjustable ac and lightning, rain showers where you can shower and look out over the lake as well as quick check in and check out. What more could you want? Well, of course, to come here again! I like.

DSC00389 DSC00390

Kaffe och juice hämtas i maskiner som styrs av ipads.

voxhotel

Deluxe-rum med Vättern-utsikt. //Deluxe room with lake view

utsikt

gym vox

I gymmet kan du blicka ut över Vättern medan du springer eller varför inte spela lite suduko på trappmaskinen?

korridor vox

Rummen på våning 6 har en fantastisk utsikt.

vox jönköping

dusch vox

I Deluxe-rummen bl.a. finns det tillgång till två regndushar. //In the Deluxe room you have access to 2 rain showers.

vox hote

Färgerna på utsikten skiftar hela tiden, från morgon till kväll, i allt från grått, lila till blått. //The colors of the view changes constantly, from morning to night, in everything from gray, purple to blue.

blickar ut

utsikt vättern

Vill man lyxa till det extra mycket så finns det även riktigt fina sviter. I Vox hotels allra största svit har du 80 kvm för dig själv med egen bastu, jacuzzi, bar och öppen spis m.m.

DSC00494

DSC00525

DSC00557

DSC00490

bada på vox

green

Njut av stillheten med ett varmt bad.

 

DSC00768

I Vox grand suite har du lysande utsikt och kan blicka ut över Jönköping som glittrar ikapp med brasan i mörkret.

bröllopssvit jönköping

 

I restaurangen på Vox hotel kan du njuta av goda drinkar och vällagad mat med höga smaker.

huvudrätt vox hotel

Denna förrätt hade en härlig konsistens. Jordärtskocka och svamp med bakat ägg och tryffel

DSC00740

Noriångad gös med fänkål, gurka och yuzusmörsås med ljuvlig forellrom samt Anya potatis och pepparrot.

DSC00744

En klassisk Creme brûlée är aldrig fel.

DSC00747

Bakat äpple, smuldegscrust, dulce de leche och vaniljglass.