Monthly Archives: June 2016

Svensk sommar i den småländska skärgården

Solen strålar och vi är på väg ut i naturen, djupt in i den småländska skogen nära Horda, på väg 27 vid rullstensåsen Getaryggarna. Plötsligt sveper en uggla förbi med sina bruna mjuka vingar och vi blir alldeles förtrollade. Vilket vackert djur!
Vi beger oss ner till stranden “Smålands Hawaii” vid sjön Furen och njuter av utsikten.
DSC01227 DSC01233
Det lär finnas ängsull i skogarna och det stämmer mycket riktigt. Plötsligt är hela skogen vit! Jag springer lycklig rakt ut bland de vita duntussarna i den blöta myren. Vilken känsla!DSC01246
Därefter beger vi oss till Högakulls naturreservat som visar sig ha en fantastisk utsikt över sjön Rymmen.

DSC01270

DSC01268

DSC01272

DSC01289

Swedish summer in the Småland archipelago
The sun shines and we are heading into the wild, deep in the Småland forest near Horda, on route 27 at esker Getaryggarna. Suddenly an owl sweeps by with its soft brown wings and we become completely enchanted. What a beautiful animal!

We head down to the beach “Småland’s Hawaii” at Lake Furen and enjoying the view. It is said to be cotton grass in the forest and it is true indeed. Suddenly the whole forest is white! I run happy straight out among the white flowers in the wet bog. What a feeling! Then we head to Högakulls Nature Reserve which turns out to have a great view of the lake Rymmen.