Annars finns det ju alltid möjlighet att bara ta det lugnt i hängmattan. Det är ju trots allt semester… 😉
//For those who want an active holiday in the Maldives are endless opportunities to keep training even on vacation. Or you can just relax 😉 It´s vacation, right?
Banana colada påminner om klassikern Pina Colada och är svalkande och krämigt god i värmen.
På ön Kuredu omvandlar de havsvattnet till dricksvatten i en reningsprocess där saltet avlägsnas. Det blir 600 000 liter vatten varje dag! Detta är ett bra sätt att undvika plastflaskor. Annars finns ju de klassiska kokosnötterna. 😉 Tidigare på Maldiverna i allmänhet samlade man in regnvatten.
Vill man ha alkoholfria alternativ så finns det många mocktails att välja på. Ovan syns en Red carpet och en Strawberry colada.
Efter kvällsmaten kan man gå ner till stranden för att kolla på stjärnorna. Eftersom här inte finns så mycket ljus runt omkring finns det chans att se vintergatan med blotta ögat. Eller så kan man kolla på de stora hajarna som kommer in på kvällarna vid hamnen.
Färsk exotisk frukt är den bästa efterrätten 🙂 Fråga gärna efter lokal mat, det är bättre för miljön.
Food and drink in the Maldives
Banana Colada is reminiscent of the classic Pina Colada and refreshing and creamy in the heat.
On the island Kuredu they convert the sea water to drinking water in a purification process in which the salt is removed. There will be 600,000 liters of water every day! This is a good way to avoid plastic bottles. Otherwise, there is of course the classic coconuts. 😉 Earlier in the Maldives in general they collected rainwater.
If you want alcohol-free options, there are many mocktails to choose from. I liked the red carpet and a strawberry colada. After supper you can go down to the beach to watch the stars. Because there are not so much light around the island, there is a big chance to see the Milky Way with the naked eye. Or you can check out on the big sharks that come in the evenings at the harbor.
Fresh exotic fruit is the best dessert. In the Maldives, you can enjoy colorful cocktails at sunset and romantic dinners on the beach in the light of candles and the stars. Fresh fish, seafood, curries, noodles, coconuts and nutellapancakes … What more could you wish for in the way of beverages and food?
Häger /Heron
Sangu pool area /Kuredu Island
På ön Ellaidhoo fanns också vattenvillor och dessa ligger precis vid poolområdet. Bor man här äter man i en egen restaurang. Väl på plats på ön kan man försöka förhandla om en tilläggsavgift för att uppgradera till dessa. Vi var dock väldigt nöjda med vår vanliga bungalow så svårt att veta om man missade något. 🙂
Bungalow 302 på ön Ellaidhoo med utsikt mot stranden. //Bungalow 302 on the island of Ellaidhoo with beach views.
Stranden nedanför bungalow 302 på ön Ellaidhoo med utsikt över piren och dykskolan. //The beach below the 302 bungalow on the island Ellaidhoo overlooking the pier and diving school.
Bungalow 446 på ön Kuredu med utsikt mot stranden. //Bungalow 446 on the island Kuredu with beach views.
Det är härligt att bara ta det lugnt i sin solstol på terassen. //It is nice to just relax in the sun beds.
Bara några meter ner från ens strandbungalow på ön Kuredu så kan man ta sig ett dopp i det klara varma vattnet. //A few meters down from your beach bungalow on Kuredu, you can take a swim in the clear warm water.
Och du…skor behövs inte här. 😉 //No need for shoes. 😉
Här på Kuredu kan man skölja fötterna i regnvatten innan man går in. //Here you can wash your feet with rainwater before entering your bungalow.
Obebodd ö med härliga korallrev. //Uninhabited island with beautiful coral reefs.
Att ta sjöflygplan över Maldiverna är alldeles magiskt då man från ovan får njuta av turkosfärgade atoller. Endast 40 minuters flygresa ifrån Malé så finner man denna paradisö som blivit många svenskars favorit- Kuredu Island Resort. (Båt-transfer finns ej då det tar för lång tid.)
Här simmar man med sköldpaddor, njuter av tropiska drinkar, förbluffas av färgrika solnedgångar och bara kopplar av. Här finns även ett prisbelönat spa där man kan njuta av behandlingar medan man tittar på fiskarna.
//Going with a sea plane in the Maldives is quite magical when you look down on the turquoise atolls. Only a 40-minute flight from Malé, you find this paradise that has become many Swedes’ favorite – Kuredu Island Resort. 8It is not possible to go with boat because it is too far away.)
Here you swim together with turtles, enjoy tropical drinks, and get blown away by the colorful sunsets. Here is also a SPA where you can stay and watch the fish while having a massage. Relax, you are in paradise!
Spaet Duniye på Kuredu har vunnit 2016 års “World luxury spa award” för bästa spa manager i Indiska oceanen, och “Luxury Resort Spa” på Maldiverna. //SPA Duniye at Kuredu has won 2016 World luxury spa award, best spa manager in the Indian ocean and Luxury Resort Spa in the Maldives.
Massagen var jättebra och jag såg några fiskar under tiden. //The massage was great and I saw a couple of fish during the time.
På Kuredu finns en lång sandbank där man kan gå ut i havet. //At Kuredu there is a long sandbank where you can walk into the ocean.
Paradis-ön Ellaidhoo Maldives by Cinnamon i norra Ari atoll på Maldiverna är döpt efter ett magiskt ljusfenomen som då och då kommer ner från himlen. Ön ligger i Indiska oceanen och är så pass liten så att man kan gå runt den på 15 minuter men här finns ändå allt som man behöver för en lyckad semester. Precis utanför ön, bara efter att ha simmat 20 meter ut så möts man av en vägg som stupar ner i havsdjupet på mer än 25 meter. Därifrån kan man även som snorklare se många färggranna fiskar i alla möjliga storlekar. Har man tur kan man se stingrockor, mantor, hajar, hummer, jackfish, barracudor, tonfisk och sköldpaddor.
Tröttnar man på att bada och dyka i det klara turkosa vattnet (27-30 grader varmt) så finns här även ett gym, en tennisbana, pingis, biljard, bordtennis, squash, fotbollsspel, en badmintonbana och ett spa. Annars kan man koppla av i någon av de två barerna som finns. Eftersom det är så mycket god mat under buffémåltiderna så går mycket tid åt att vila sig mellan måltiderna. 😉
Boendealternativen består av antingen bungalows (garden och beach), superior rooms (större rum) eller vattenvillor. Själv föredrog jag beach bungalowsen som hade utsikt mot sandstranden (de som ligger nära dykskolan vid piren, runt rum 302. Badrummen i bungalowsen är utomhus vilket är härligt.
En del rum har en hängmatta utanför fönstret.
Bungalow 319 på motsatta ö-sidan av stranden hade full havsutsikt men inte mycket till strand. Runt hela ön fanns vågbrytare för att skydda mot erosion.
Från infinitypoolen och dess bar kunde man se solen gå ner varje kväll.
Stranden var underbar och sanden kritvit. Här var vattnet grunt och lugnt så att man kunde flyta runt på sin luftmadrass och svalka av sig. I luften är det nämligen alltid mellan 25-32 grader året runt. En av höjdpunkterna under vistelsen var när det på kvällen var strandfest här och vi dansade på ett golv som hade inbyggda vattenfontäner.
Varje dag klockan halv fem matade hotellpersonalen stora fiskar (1 m.) Det lär finnas 100 stycken jackfish här som vet att de ska få mat.
Vattenvillorna låg vackert ute på pålar i vattnet.
Här syns piren där båtarna kommer in. Vår transfer med båt var jobbig och tog 3 timmar pga dåligt väder men det ska egentligen ta 90 minuter. Sjöflygplanet tar 25 minuter och är bekvämare men kostar mer.
En paketresa till Ellaidhoo ifrån Sverige eller Danmark i två veckor inklusive mat, flyg, transfer och boende ligger på mellan 52000-83000 för två personer. Priserna varierar under årets lopp och jag har utgått ifrån lägsta rumsstandarden som är en bungalow. Om man istället vill boka alla delar separat via t.ex. resebokningssidor som Booking eller via hotellet går det såklart också bra men det är inte alltid det blir billigast så kolla noga innan. Många resebyråer upphandlar bra deals med sina hotell.
Hotellet är miljöcertifierat och på Cinnamonhotels hemsida skriver de om detta: “We are an award winning, Green Globe-certified resort, also holding ISO 12,000, 14,000 and 16,000 certifications.”
//Ellaidhoo – a maldivian paradise for divers
De flesta som hör destinationen Maldiverna tänker förmodligen på nygifta par som åker dit för att fira sin smekmånad. Med all rätt. Maldiverna är ett romantiskt paradis och landet livnär sig idag främst på turism och fiskeindustrin. Men det som många kanske inte vet om är att det är en plats som kan passa många olika typer av semesterfirare med olika budgetar, allt ifrån småbarnsfamiljer till unga par och pensionärer. Välj gärna ett miljöcertifierat boende.
Det är bra att läsa på ordentligt innan så att man har rätt förväntningar på ön man väljer och vilken typ av boendestandard som man önskar. Många resenärer skriver på Tripadvisor om sina upplevelser vilket kan vara värdefullt att läsa. Är man t.ex. ute efter att dyka mycket kan man lägga pengarna på dykning istället för att ha hög rumsstandard, då räcker det oftast med en bungalow. Är man dock ute efter mer lyx och komfort så kan hela upplevelsen höjas rejält om man väljer en villa antingen på stranden eller ute på pålar i vattnet. Många hotell har möjlighet till all-inclusive (frukost, lunch, middag, snacks, dryck m.m) eller half board (halvpension som kan vara tex frukost och middag). Det kan vara dyrt att köpa mat på plats. En drink kan kosta 12 dollar och en trerätters för 2 kan kosta 120 dollar.
Det är även bra att kolla upp innan om det är hög- eller lågsäsong då det kan regna och blåsa en del under lågsäsongen (maj-november). Fördelen är dock att det är svalare, du bränner inte dig lika lätt och att man kan komma undan lite billigare. Allra bäst är att boka allt hemifrån innan du åker. Ett tips är att be olika resebyråer att ta fram offerter. Ge dem isf info om önskade datum som ni vill åka, maximal budget, vilken typ av boendestandard, vilken flygplats ni vill åka ifrån och andra preferenser som t.ex. transferönskemål (båt eller flyg). Det kan nämligen skilja mycket i pris beroende på resebyråns utbud så ge det lite tid innan ni bestämmer er. Själv bokade jag en kombinationsresa till 2 olika öar via Ticket och jag tycker att de gav en bra och personlig service. Vi åkte ifrån Köpenhamn och mellanlandade 6 timmar senare i Doha. Därefter landade vi i Malé efter ca. 4,5 timmar.
För att sedan komma ut till sin ö så tar man antingen båt- eller flygtransfer ifrån Malé (har bokats i förväg och i samband med vald paketresa). Det finns informationsdiskar på flygplatsen med representanter från de olika hotellen som hjälper en till sin transfer. Vid fint väder är båt oftast smärtfritt och billigast men då detta är en chansning skulle jag rekommendera flyget då detta känns säkrare och är en mer behaglig upplevelse (mindre risk för sjösjuka) där man även kan se alla vackra öar ovanifrån och alla möjliga nyanser av turkost. Dock är flyg inte alls bra för miljön…
På flygplatsen kan du även ta ut lite pengar i lokala valutan om du inte redan har med dig kontanter. Det är bra att ha en del små valörer i t.ex dollar så att man kan ge dricks under resans gång till till exempel serveringspersonal och städare m.fl. Det är viktigt att kolla upp så att arbetarna har bra arbetsvillkor innan man väljer boende.
Vad ska man då packa med sig förutom det vanliga? Jag skulle säga följande: Snorkelset, fenor (kan kosta 5 dollar per dag att hyra), många flaskor vattenfast solcreme med faktor 30 och 50 (kan kosta 260,- på plats), solglasögon i plural, t-shirt att snorkla i, hårbalsam i mängder, snacks (chips, nötter, godis), uppblåsbar badmadrass, eluttagsomvandlare, aftersun, resorb, myggspray, hårborste, ficklampa, träningskläder, vita kläder (passar bra in i miljön och till eventuella White partyn), hårband, actionkamera.
Bilden ovan är tagen på Ellaidhoo som ligger i norra delen av Maldiverna. //Image from Ellaidhoo in the north part of the Maldives.
//How to prepare for the Maldives – dream destination
Most people who hear the destination Maldives are probably thinking of newlyweds who go there to celebrate their honeymoon. With all rights. Maldives is a romantic paradise. But what many may not know is that it is a place that can suit many different types of holidaymakers with different budgets, from small children to young couples and retirees.
It is a good idea to read properly before so that you have the right expectations on the island you choose and the type of housing standards desired. Many travelers write on TripAdvisor about their experiences, which can be valuable to read. Are you looking to dive a lot you can spend the money on diving instead of having high room standard, then it is usually sufficient to book a bungalow. Are you looking for more luxury and comfort, the whole experience can be raised significantly if you choose a villa either on the beach or on stilts in the water. Many hotels have the opportunity for all-inclusive (breakfast, lunch, dinner, snacks, beverages etc.) or half board (which can be for example breakfast and dinner). It can be expensive to buy food on site. A drink can cost $12 and a three course meal for two can cost $120.
It is also a good idea to check before if it’s high or low season when it might be rainy and windy in the low season (May-November). The advantage is that it is cooler, you do not burn yourself as easily if it is cloudy and that you can get away a little bit cheaper. The best thing is to book everything from home before you leave. One idea is to ask different agencies to provide travel quotes. Give them info on your dates you want to travel, maximum budget, the type of accommodation standard, which airport you want to go from and other preferences such as transfer requests (sea or air). It can differ greatly in price depending on the travel agency so give it some time before you decide. I booked a combination trip to two different islands through Ticket in Sweden and I think they gave a good and personal service. We left from Copenhagen and six hours later we had a quick stopover in Doha. Then we landed in Male after 4.5 hours.
To come out to your island you take either a boat or airport transfer from Malé (it has been booked in advance and associated with the selected package). There are information desks at the airport by representatives from the different hotels that help you to your transfer. In fine weather, the boat is usually painless, and the cheapest, but then this is a real gamble, and I would recommend the flight because this feels safer and is a more pleasant experience (less risk of seasickness) where you can also see all the beautiful islands from above and all the possible shades of turquoise . At the airport you can also take out some money in local currency unless you already have with you some dollar. It is good to have some small amounts so that you can leave a tip along the way to, for example to the catering staff and cleaners.
What should we pack? I would say the following: Snorkelset, fins (can cost $ 5 per day to rent), many bottles of water resistant sunscreen with factor 30 and 50 (can cost 25 dollar on the spot), sunglasses, t-shirt to have when you go snorkelling, conditioner in amounts for your hair, snacks (crisps, nuts, candy), inflatable matress, outlet converters, aftersun, resorb, mosquito spray, hair brush, flashlight, clothes to have in the gym or other activities, white clothes (fits in well with the environment and for possible white parties), headbands, action camera.
Bilderna är tagna på ön Kuredu. //Images from Kuredu island.